"Este horror da minha carne e do olhar
dos outros, eu escolhi a mais manejável, esta alternativa forçou-me a aventurar
em pesquisas em que a única saída era desaparecer, pelo menos para ser outra
coisa." Laurence Demaison
O dia já acabou. Pandora vai andando, vai perdendo passos,
como coisas velhas que já não quer. E tão bem sabe o caminho, que se permite
fechar ao de leve os olhos e ir de olhos cerrados, cumprindo o percurso
desgastante de todos os dias, semanas, anos (séculos?) até ao barco, onde se
ergueram outrora pensamentos de todas as coisas. E agora que o local estava
cheio até cima com memórias e outros lixos, o que faria Pandora? Mudar de meio
de transporte ou mudar de cidade ou vida? Entrou no barco, quem sabe pela
última vez. Procurou um lugar à janela onde pudesse adormecer ou repensar as
cores do rio e perder a noção do tempo. Sentou-se e aconchegou o corpo, porque
isso ainda lhe era permitido, e deixou-se vaguear na tristeza daquelas ondas
imperceptíveis que morriam antes de nascer, até que foi despertada pelo
ruidozinho nervoso de uma grupeta de indivíduos que, entre pequenas reclamações
e suspiros sonoros, apontavam a Pandora olhares indignados. Entre o espanto e a
confusão inesperada, fruto ainda verde daquela abordagem, Pandora solidificou,
e de repente, já um homem desse grupo está à sua frente. Era possível dar conta
da zanga a ferver no cruzamento dos braços, mas antes que Pandora se pudesse
espantar mais um pouco, o sujeito começou a falar:
- Peço muitas desculpas por ter de vir até aqui, mas foi a
senhora quem me obrigou a isso. Não podia deixar de lho dizer, na verdade.
Tenho de expressar a minha indignação para consigo. A verdade é esta: o barco
vai afundar por culpa sua. Sim, por culpa sua. O que é que tem que estar para
aí a pensar nisto e naquilo? Será que não tem jeito? - nisto veio outro dos
sujeitos daquele grupo azarado e aderiu ao braço do amigo. Demorou-se num longo
beijo no seu pescoço nu e segredou-lhe algo ao ouvido, que o acalmou. E deu continuidade
ao discurso interrompido, sempre sem largar o braço do outro:
- Este gentil senhor exaltou-se, queira aceitar as desculpas
que ele começou por pedir. Mas, de facto, o barco pode afundar. E, se isso
acontecer, é mesmo por culpa sua. Não há como contornar isso. Agora dê-nos
licença, que precisamos de ir acabar algo que ficou pela metade. - e os dois
homens afastaram-se. O primeiro respirava rápido e não descolava o olhar de
Pandora, que tão estarrecida estava, que mal reparara que se tinha sentado uma
mulher ao seu lado, que lhe tocava repetidamente com a mala no braço. Procurava
algo com ansiedade, até que tirou da mala uma gilete que não tinha sentido e
começou a arranhar as pernas com a lâmina com gentileza, procurando livrar as
pernas esguias de qualquer pilosidade. Fazia-o com uma graciosa naturalidade,
como se ninguém estivesse a vê-la. Pandora desviou o olhar, tentando ocultar a
sua estranheza, onde se sentia sozinha, pois mais ninguém teria esboçado um
olhar surpreendido ou um incómodo muscular. Nisto um rapaz vestido de
empregado-de-mesa aproximou-se para oferecer um café à jovem da gilete, que ela
não aceitou. Pandora decidiu concentrar-se no lado de fora, nas ondas que
continuavam estranhas, e foi acordada pelo martelar dos dedos de um senhor gasto
numa máquina de escrever antiga e ferrugenta, ostentando uma febre efusiva. De
quando em vez, lembrava-se de pedir um sinónimo para encaixar no seu palavreado
a discorrer na folha interminável. Ao mesmo tempo, do outro lado do espaço, soluços
desconsolados urgiam de uma senhora corpulenta e inflamável, que tão depressa
chorava e ria que era impossível perceber se ria ou chorava. Essa senhora
limpava compulsivamente o nariz às mangas do vestido, já ensopadas e
escurecidas pela humidade. Pandora pensou em dispensar-lhe um lenço de papel,
mas logo se lembrou que não tinha e procurou ficar quieta, cada vez mais
quieta, para passar despercebida. Nada naquela viagem era de uma viagem de
barco. À frente, em pé, um senhor de bigode experimentava gravatas diferentes.
Com muita pompa, ia perguntando a quem estava por perto qual a gravata que melhor
assentava naquele blazer. E Pandora
nem sequer podia afastar-se de todo aquele despropósito. Nos bancos atrás de
si, ouviu duas jovens comentarem entredentes, num tom coloquial, algo que
estava relacionado com ela, como “não a posso ver mais, aquela imagem mutila-me
a retina…”. E de novo se aproximou o homem vestido de preto. A sua respiração rubra e sonora arranhava a face de Pandora: “Por que não
desiste? A viagem está quase a acabar, em breve não terá de nos ver mais!”
Posfácio de Pandora
Pandora viajou de barco.
Pandora louca
viajou de barco.
Pandora viajou num barco louco.
Pandora, louca, viajou num barco louco.
E os seus pensamentos
enlouqueceram na marcha-a-ré dos passageiros,
Perdidos no tempo, no espaço, na
vida, em Pandora, no barco, na maré cheia.
Pandora perdida no mar-alto, na
maré cheia, na lua cheia
Fragmentada nos passageiros a
bordo,
Agradece à fantasia
Uma viagem de esquecimento para
casa
E muda de vida ao atracar:
Põe os pés na terra, como duas
âncoras,
E mexe na areia.
Faz castelos firmes,
Que não cedem ao arrebatar das
ondas.
Pandora adormece (e desperta) na onda.
